Akanpadaren EGITARAUA / PROGRAMA de la Acampada de Zaldibia

AHTren aurkako Akanpadaren EGITARAUA / PROGRAMA de la Acampada de Zaldibia
Irrati kuina / Cuña de radio24 de julio al 3 de agosto y más...

 

Osteguna 24:

19’30: TRIKI-KALEJIRA Zaldibiako kaleetan.

23'00: Afalostean: ONGI ETORRI BATZARRA (Jantokian / en el comedor).

Ostirala 25:

11etan: PRENTSA TAILER PRAKTIKOA
(Zaldibiako Kultur Etxean). Partehartuko dute: Eguzki Bideoak, Indymedia Euskal Herria, Garraxi irratia., Akanpadako informazio bulegoa, ...

15’30: BIZIKLETA MARTXA HERRIZ HERRI BIZIKLETA Ez ordaindu!MARTXA HERRIZ HERRI (Bizikletak ekarri!). Bidean elkartzeko: Zaldibia (15’30) – Itsasondo (16'00) – Zubin – Legorreta (16’45) – Ubaran – Ikaztegieta (17'30) – Alegia (17'45) – Benta Haundi – Tolosa (18’30) >> AHT EZ Ordaindu (Trena: 19'00 Tolosa) >> Beasain (Geltokian 19'15) – Ordizia (19’30 Malkasko) – Zaldibia (20'00).

20’30: BERTSO SAIOA Zaldibiako Plazan: Aitor Sarriegi, Unai Muñoa, Uxue Alberdi eta Iñigo Mantzisidor "Mantxi". Gai-jartzaileak: Zaldibiako Bertso Estola.

23’30: MARA “Euskal Kabareta” (Igor Arsuaga), Zaldibiako Antzokian.

>> AHTren eraginak ERAKUSKETA INFORMATIBOA: Zaldibiako plazan.

Larunbata 26:

11etan TAILERRA: “Aprendiendo de luchas pasadas: Leitzaran, Itoitz como herramientas para nuestros desafíos presentes”, Juantxo Estebarantz-en eskutik (Kultur Etxean).

15’30 (bazkalondoan): AKANPADAN JENDEARTEKO AURKEZPENA / ASAMBLEA DE PRESENTACION DE LA GENTE REUNIDA EN LA ACAMPADA. (jantokian / en el comedor)

18’30: Akanpadatik Ordiziako MANIFESTAZIORA OINEZ (Oiangutik, 1'20 ordu oinez). Irteera (jantokitik). / Paseo por Oiangu a la manifestación de Ordizia (1'20h andando).

20’00: AHTren AURKAKO MANIFESTAZIOA ORDIZIAN, Goierriko AHT Gelditu! Elkarlanak deituta. Irteera: Txoznetatik. (Salida desde la txozna)

22’00etan: KONTZERTUA Ordiziako Gaztetxean: Erantzun (Zarautz), Annunaki Revenge (Araia) eta Captain Nemo. (Gaztetxe de Ordizia)

Erakusketa Beasainen (goizean) eta Ordizian (arratsaldean).

Igandea 27:

10’30etan MENDI MARTXA: Mariaratz bailarari itzulia (AHTren obrak kalteturiko inguruan, 3 ordu oinez) / Marcha montañera a Mariaratz (zona afectada por las obras del TAV) Irteera: 10’30etan Autobusa Zaldibiatik eta 11etan Beasaingo Zubimuzu
Plazatik.

14’30: HERRI BAZKARIA Lazkaoko frontoian (Goierriko AHT Gelditu! Elkarlanak antolatuta).

17’00: HITZALDIA / Charla:NATURALEZA, RURALIDAD Y CIVILIZACION” liburuaren aurkezpena eta solasaldia, Felix Rodrigo azterlariarekin (Lazkaoko frontoian). PresentaciOn del libro “NATURALEZA, RURALIDAD Y CIVILIZACION” de Felix Rodrigo en el frontón de Lazkao.

Liburua NAturaleza, ruralidad y civilización

20’00: Lazkaomenditik oinez akanpadara (1'15 ordu oinez). / Paseo de vuelta a la acampada por Lazkaomendi (1'15h andando).

23’00: ANTZERKIA / Teatro: “KLOWNTUZ! MENDIA” antzeslana (jantokian / en el comedor).

Erakusketa Ataunen (goizean) eta Lazkaon (arratsaldean).

Astelehena 28:

GOIZA LIBRE (proposamenei irekia) / MAÑANA LIBRE (abierta a propuestas)

16’30: Itsasondora oinez Aramatik (1'30 ordu oinez). / Paseo a Itsasondo por Arama (1'30h andando)

18’00: BATZARRA Itsasondon (eliza ondoko frontoian): AKANPADATIK ERRESISTENTZIA-GUNERA: Goierrin obrak gelditzeko egindako ekintzak (bideoa), Itsasondoko herriaren AHTren kontrako oposizioa eta erresistentzia-guneari begirako proposamenak. /
ASAMBLEA PREPARATORIA DEL ESPACIO DEL RESISTENCIA.

22'00: AHT EZ Ordaindu (Trena Itsasondo>>Ordizia>autobusa 10'15)

23’30etan: MUSIKA: “A muerte con todo” eta “Bernardo Corleone” kantautoreak (Zaldibiako Antzokian).

Erakusketa Alegian (goizean) eta Itsasondon (arratsaldean).

Asteartea 29:

11etan: TAILERRA “AHTren AURKAKO BORROKAREN BITARTEKO KOMUNIKATIBOAK” / Taller sobre recursos comunicativos en la lucha contra el TAV (Kultur Etxean).

18’00: BATZARRA: AHTren AURKAKO BORROKAZ EZTABAIDA: Herrietan borroka antolatzeko eta koordinatzeko era ezberdinak / Debate sobre las diferentes formas de organizar y coordinar la lucha contra el TAV (Antzokian).

23’30 (afalostean): POESIA EMANALDIA ETA MUSIKA, Gorka Setien-en eskutik (bazkaltokian).

Erakusketa Ormaiztegin.

Asteazkena 30:

12’00: AHTren aurkako KONTZENTRAZIOA Ordiziako azokan /Concentración en la feria de Ordizia.

18’00: UMEENTZAKO ZIRKO ESKOLA, Zaldibiako frontoian (Zurrumurru Zirko Estola Txikia).

18’30: HITZALDIA / CHARLA “Crisis medioambiental más pobreza extrema: cronica de un colapso anunciado” (Pedrolo, colectivo BAH de Valladolid). Ondoren diapositibak: Mugikortasun bideak Cuban / Posterior proyección de diapositivas sobre formas de movilidad en Cuba.

23’30etan: ANTZERKIA / Teatro: “MONOLOGO ANTI-CARCELARIO”, Tamara-ren eskutik. Ondoren KONTZERTUA: JOXPE (Antzokian).

Erakusketa Ordizian (goizean).

Osteguna 31:

Goizean TAILERRA: NEKAZARITZA EKOLOGIKOA ETA AUTOGESTIOA: Leundaberri baserrira bisita (Beizama).
Irteera: 9etan bazkaltokian.

16’30etan: AHTrik EZ! ELKARTASUN MARTXA Ordiziatik Legorretako Olalde eta Kortatu baserri kaltetuetara (2 ordu oinez Ordiziatik Legorretara, errepide eta bidegorritik). Irteera: 16'30 Ordiziako Arboledan (16'00: Zaldibiatik Autobusa). Bidean elkartzeko: 17'15etan Itsasondoko Udaletxeko plazan – 17'45etan Olalde eta kortatu baserrietan / MARCHA SOLIDARIA CONTRA EL TAV desde Ordizia a los caseríos Olade y Kortatu de Legorreta (2 horas andando por carretera y bidegorri).

19’00: Legorretako plazan AHTren AURKAKO LUNTXA.

20’00: Legorretako Zinema Aretoan ekitaldia / Acto en el cine de Legorreta:
JOSEBA TAPIA Trikitilaria BERTSOLARIAK:
Miren Artetxe eta Julen Zulaika
ANTZERKIA “SOSTEMIBLE”
(AHTren inguruko antzeslana, Iruñeako “Txiflando improducciones” taldearen eskutik)
AHT GELDITU! Bideo
laburraren emanaldia (25 minutu).
22’45: Akanpadara itzulera Autobusean.

Erakusketa Legorretan (arratsaldean).

Ostirala 1:

11etan: TAILERRA “ROL JOKOA: BORROKA ESTRATEGIAK” / “Juego de roles: estrategias de lucha”, (Kultur Etxean).

ARRATSALDEA LIBRE (proposamenei irekia) / TARDE LIBRE (abierta a propuestas)

23’00 (afalostean): BATZARRA: AKANPADATIK ERRESISTENTZIA-GUNERA: antolamendua eta programazioko gauzak. / ASAMBLEA: De la Acampada al Espacio de resistencia.

Erakusketa Idiazabalen.

Larunbata 2:

10etan: MENDI IBILALDIA GAZTELU ETA OSINBERDEKO PUTZURA. Bi aukera / Dos itinerarios:
10etan: Auza Gaztelu - Errekonta - Osinberde (4 ordu oinez). Bidean: Gazteluaren historiari buruzko azalpenak, Aranzadiko arkeologo Oier Saroberen eskutik / Marcha montañera y explicaciones sobre la historia del yacimiento de Gaztelu (4 horas andando) 11'30:
OSINBERDERA PASEOA ARKAKATIK (joan-etorria: 2 ordu oinez / ida y vuelta 2h andando).
BAZKARIA Osinberden.

19’00:LA CARA OCULTA DEL AVE: DESTRUCCION DE ACUIFEROS EN EL VALLE DE ABDALAJIS” (Malaga). Hitzaldia eta bideo emanaldia, “Plataforma Pro-Manantiales” taldeko kideen eskutik. Ondoren AHTren ERAGINAK Udalaitz eta Aralar mendietan, informazioa Kimetz Etxeberria teknikaria eta AHTren aurkako Asanbladaren eskutik / Posteriormente información sobre los impactos del TAV en el monte Udalaitz y la Sierra de Aralar (Kultur etxean).Osinberde-ko Putzua

23’30: KONTZERTUA ETA FESTA (Antzokian):“La Suerte está hechada” (Laudio), “Vagos y maleantes”
(Valentzia), “Dune Buggy” (Beasain),
Karrocerias Betoño” (Gasteiz), DJ Normal Duval.

Erakusketa Zaldibian (artsaldean).

Igandea 3:

12etan: EUSKAL JOLAS ETA JOKOAK, “Xiba” taldearekin elkarlanean. Herriko plazan

5etan: BATZARRA: Akanpadaren balorazioa eta Erresistentzia-Gunearen antolaketa.

Eta Gainera:
Bideoteka (Kultur Etxean), Bertso Tailerra (Iruñeako Bertso Eskola), Eskalada Tailerra, Protesta ekintzak, ..….

KartelaDeialdia...

... Akanpadako hamar egunetarako egitaraua prestatu dugu, nahiz eta egitaraua zabalik dagoen egin nahi dituzuen proposamenak jasotzeko.

Halaber, akanpadaren ondorengo erresistentzia-guneari begira aurkeztu nahi diren ideia guztiak jasotzeko prest gaude, eta bertan bildutako jendeen batzarra izango da ekimen horri dagozkion erabaki guztiak hartuko dituena.

Beraz, zuen partehartzea eta ekarpenak beharrezkoak izango dira, aurtengo akanpada eta erresistzentzia-gunea AHTaren aurkako borroka esparru bihurtuko badugu.

Llamamiento...

... En definitiva, la Acampada contra el TAV de Zaldibia está abierta a todos los que quieran participar en ella. Por ello, el programa que hemos preparado este año abarca del jueves 24 de julio al domingo 3 de agosto, aunque la Acampada estará abierta a cualquier iniciativa que se presente allí a fin de seguir realizando actividades en las semanas posteriores. Vuestra aportación será necesaria para convertir la acampada en un foco de lucha y resistencia contra el TAV.

Inprimitzeko formatuan Deialdia eta Egitaraua
Llamamiento y Programa en formato para imprimir

Etiqueta(s):

1 comentario for 'Akanpadaren EGITARAUA / PROGRAMA de la Acampada de Zaldibia'

1. acampada

nos hegamos par la val susa,se todo esta bien nos estaremos a la acampada por el debate de los 29.nuestro castellano non esta bueno .esta possible aver un traductor ? yo ablo italiano franceis e portugues.saludos sergio