2007/Traducciones/ca

De Hackmeeting

Call 4 Nodes

usuari: Call4nodes >> crida a la participació v.1.07

contrasenya: ********

hm@gaia:~/Filtrant el Ciberespai: cerca telemàtica de dimensions tecno-polítiques: objectiu la privacitat; la neutralitat; mode comunicació lliure; starting call 4 nodes /n

<hackmeeting> una trobada manifest de ciborgs reprogramats diàriament amb dades socials i tecnològiques, replicants de dades que obren vies per a la compartició d'informació, medi-activistes, prosumers, laboratoris autònoms temporals, activistes, arquitectes d'arquetips per a la interacció, artivistes; a totes aquesta crida >> <hackmeeting />

hm@gaia:~/Dumpejant a Hackelarre'07: sincronització de coneixement; feedback d'experiències; connectant a ments inquietes; creant fitxer /n

Aquest és el dia que ens podem veure cara a cara i planejar els objectius a assolir en un futur immediat; de coordinar i establis línies d'actuació. Modificar i millorar l'essència del hacktivisme; realitzar canvis socials mitjançant l'ús del hacking.

hm@gaia:~/Escanejant amenaces: consulta espectral de metatags /n

[violació_de_Drets_Fonamentals] [consum_irracional] [explotació_infantil] [immobilisme_imposat] [destrucció_de_l'ecosistema] [fals_reciclatge] [no-privadesa] [propietat_intel·lectual] [patents_del_coneixement] [mancança_artificial] [especulació] [lleis_no_ètiques] [repressió] [intrusió_de_tecnologies_privatives] [guerra] [escletxa_digital] [fronteres] [centralització_de_canals] [manipulació_mediàtica] [classisme] [fam] [censura] [precarietat] [esclavitud] [autoritarisme_encobert] [sexisme] [ignorància_publicitada] [fonamentalisme] [ensenyança_malversada] ...

hm@gaia:~/present: update /n

creant eines físiques i lògiques...

autogestionant servidors...

modificant codis socials...

hm@gaia:~/Coordenades Geodèsiques del node -v: 43°19′ N 2°40′ O; ca; successió de valls i muntanyes que segueixen la direcció NW-SE /n

Localització: CSOA Astra Gernikeko Gaztetxea - Euskal Herria

Dates: 12, 13 i 14 de Octubre del 2007

hm@gaia:~/man node /n

El HackMeeting es basarà en xerrades, debats, tallers, exposicions, trobades i altres nodes per als quals es necesiten ponents, coordinadors/es, dinamitzadors/es, etc.

Aquests són alguns dels temes que s'han tractat en altres hackmeetings o sobre el què ens agradaria compartir en el proper. Però no són els únics, busquem nous punts de vista i descobriments que us interessi mostrar, debats que desitgeu coordinar, idees i tècniques que vulgueu compartir. Enllaça el teu node.

   * Reality hacking (té traducció?)
   * Copyleft
   * Xarxes sense fils (wireless) autogestionades
   * Telemàtica i (contra)informació alternativa
   * Servidores autònoms
   * Contracimera Ginebra WSIS (Cimera internacional de la societat de la informació)
   * Programari lliure: FreeBSD, Gnu, Linux, Gnu/Linux, Debian...
   * Criptografia
   * Vídeo, mediactivisme
   * Hacktivisme
   * Governs a la xarxa: LSSI, lleis de cyberdelictes, enfopol, censura...
   * Corporacions a la xarxa: mal ús del copyright, patents, espionatges, monopolis, DRM...
   * Educació i noves tecnologies 
   * Accés universal a la xarxa, al coneixement i a la tècnica
   * Desobediència Civil/Social Electrònica
   * Cyberpunk
   * Artivisme
   * Assessoria legal
   * Genealogia d'internet i la relació amb els moviments socials
   * Filosofia hacker
   * Hacklabs i altres laboratoris
   * Reciclatge d'ordinadors
   * Iniciació a GNU/Linux, a TCP/IP, a claus d'accés...
   * Phreak
   * Hacking
   * Enginyeria inversa
   * Privadesa, criptografia, anonimat.
   * Virus, intel·ligència artificial, vida artificial, cibernètica,...
   * Targetes intel·ligents, signatura digital, RFID
   * Trucs (treure energia del telèfon, muntar màquines amb materials reciclats, etc)
   * Concursos
   * Taules rodones sobre llibres

Les modalitats són totes obertes, aquí teniu alguns suggeriments:

   * Xerrades (Duració aproximada d'1'5-2 hores)
   * Tallers (Duració aproximada de 2-3 hores, caràcters més participatiu i productiu que una xerrada)
   * Reunions de coordinació
   * Taules rodones
   * Exposicions (material GPL, ordinadors antics, artefactes enginyosos, ...) 
   * Pòsters (que expliquin o sintetitzin les activitats d'un grup, les idees d'algú, la forma de fer alguna cosa o els resultats d'una investigació/projecte)

A més a més de les modalitats presencials, es cerca també la participació telemàtica en temps real, així com material en format digital i qualsevol altra forma de feedback.


hm@gaia:~/editant node.conf /n

Totes les propostes de nodes es comenten a la llista de correu del HM (hackmeeting @ sindominio.net), recomanem per tant, que t'inscriguis a la llista a http://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting per a començar a participar en el node que proposis i poder veure'n el procés que té la teva proposta.

En qualsevol cas, per proposar un node envia un missatge amb la capçalera "[node] <nom_proposta>" a aquestes dues direccions:

   * hackmeeting @ sindominio.net
   * charlas @ sindominio.net (aquesta segona s'encarrega de coordinar els horaris de les activitats-nodes del HM). 

Per el cos del missatge proposem que emplenis aquest formulari (o el modifiquis al teu gust o exigències de la teva proposta):

Informació per al públic/participants:

  1. . Modalitat
        1. Xerrada
        2. Taller
        3. Taula Rodona
        4. Poster
        5. Exposició
        6. Reunió de coordinació
        7. Altres
  2. Nom del dinamitzador/a, autor/a, coordinador/a
  3. Títol(s)
  4. Resum
  5. Paraules Clau
  6. Coneixements recomanats per als participants
  7. Estructura/contingut
  8. Metodologia: exposició, discussió, catxarreig, etc.
  9. Duració
 10. Lectures recomanades. Per la gent que vulgui entrar en el tema abans d'entrar en el node.

Informació per coordinar:

  1. Material necessari (incloent el tipus d'espai, per si fa falta un espai obert, sense cadires o el què faci falta).
  2. Preferències d'horaris
  3. Seguretat d'assistència (del 1 al 10)
  4. Documents o fitxers del node (si n'hi ha, per penjar-los a la web: transparències, textos, programes, etc.)

Altres formes de participació a part dels nodes d'activitats (com aportar material, participar a les assemblees, coordinar activitats, fer streaming, traduccions, etc.) són benvingudes i necessàries. Per a més informació i coordinació, l'assemblea del HM es reuneix telemàtica i permanentment a la llista de correu hackmeeting @ sindominio.net. Podreu subscriure-vos-hi a: http://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting


hm@gaia:~/cat metainformació /n

El primer hackmeeting es va fer a Florència al 1998 i des d'aleshores s'han anat repetint anualment (http://hackmeeting.org). Inspirat en aquests, l'any 2000 es celebrà també a Barcelona. A partir d'aleshores: 2001 a Leioa, 2002 a Madrid, 2003 a Irunya, 2004 a Sevilla, 2005 a Menorca i l'any passat a Mataró (http://www.sindominio.net/hackmeeting). Gràcies a la voluntat de tots, el hackmeeting segueix entre nosaltres.

<"Si l'art és l'expressió de l'activitat humana amb la que es manifesta una visió de allò real o imaginari...

i un artista és un individu amb una disposició especialment sensible davant la realitat que l'envolta, i una capacitat de comunicar allò sentit mitjançant el bon ús de la tècnica...

...un hacker és un artista tècnic. Si no existeix art a la seva obra, no és un hacker, és un tècnic">

hm@gaia:~/_