SECCIONES

  ·Portada 
  ·Noticias

  ·Comunicados - Cartas

  ·Presos en   lucha
 ·Textos
  ·Boletines
  ·Difusión



"Las prisiones son una parte más de la esencia represiva de todo Estado, no hay que olvidar la parte que nos toca a lxs que aún seguimos en la calle.

No podemos ver las cárceles como algo aje-no a nuestras vidas, cuando desde temprana edad hemos sido cond-icionadxs a no romper las normas, a seguir una normalidad impuesta; el castigo siempre está presente para lxs que no quieren pasar por el aro.

En el trabajo, en la escuela... domesticando y creando piezas para la gran máquina, piezas que no se atrevan a cuestionar o que no tengan tiempo para hacerlo.

Hemos sido obligadxs a crecer en un medio hostil donde es dificíl desarrollar nuestros propios deseos.

La rebeldía brota de algunxs, otrxs simple-mente se acomodan en la mierda, tapando sus frustraciones con lo que le dan quienes antes les despojaron de todo. O viendo sus problemas como algo aislado, único y personal.

Para lxs que no tragan o no se adaptan al gran engaño ahí tienen sus cárceles, reformatori-os, psiquiatrícos ... creados por los que no quieren ver peligrar las bases de su falsa paz.

No podemos ignorar la lucha de lxs compañe-rxs presxs.

Su lucha es nuestra lucha."

[comunicación directa]


BUSQUEDAS

Buscar en
Desdedentro


 
Nº7 21 de Mayo del 2001
1.EN LA CARCEL DE TOPAS TAMBIEN SE MALTRATA.
2.ACCIÓN DE APOYO A EDUARDO GARCÍA EN PRAGA
3. ACOSO SEXUAL EN LA CARCEL DE SEVILLA
4.MUERE OTRO PRESO EN LA CÁRCEL DE LANGRAITZ
5.MANIFIESTO DE APOYO A L@S PRES@S POLITIC@S DE CHILE
6.CRONICA DE LA REPRESIÓN EN QUEBEC

1. EN LA CARCEL DE TOPAS TAMBIEN SE MALTRATA.

Este testimonio lo da un preso del Centro Penitenciario de Topas –Salamanca-, desde el Módulo de aislamiento, al que llegó después de denunciar en la cárcel de Monterrosso -Lugo-, la explotación laboral que sufrían los presos.
“El pasado sábado, día 28 de abril de este año, sobre las seis y cuarto de la tarde, Mohamed Sadiki salía de la enfermería para curar un pie, al volver, estaba de guardia un funcionario de prisiones, al que se le apoda dentro de la cárcel como “Excalibur”, así lo conocen tanto los funcionarios como los presos. Le dije que quería salir al patio el tiempo que me faltaba hasta entrar en las celdas, a lo cual me contestó que no tenía el derecho de salir al patio, que no me dejaba, a lo cual le contesté que le daba igual a él, que yo estuviese en el patio que en la celda, y sin mediar más palabra, cogió el teléfono y llamó a más guardias, y dirigiéndose a mi con tintes racistas y xenófobos como “Moro de mierda” “Te voy a quitar la chulería, moro...”, llegaron los demás guardias con él a la cabeza, sin saber los otros lo que pasaba, comenzó a increparme y a tirarme de la ropa.
A lo que les respondía que me dejará tranquilo, y que no me tocara, siguió empujándome... mientras los demás funcionarios no hacían nada, solamente viendo el panorama con las manos en los bolsillos. Me llevaron hasta el final del pasillo, y contra la pared, rodeado de cinco guardias, este funcionario siguió increpándome, en estos momentos llegó otro guardia que no lo vi venir, y sin mediar palabra ni preguntar lo que sucedía, me roció con un spray, que me dejó, durante un buen rato ciego y con problemas de respiración, a lo cual aprovecharon estos dos a pegarme, tirarme al suelo y así patearme, darme puñetazos, no le sirvió sólo con patearme, sino que sacó una porra, lo único que pude hacer es cubrirme la cabeza como pude, y decirles porqué me hacíais esto, que yo no había motivado la situación para que me pegaran.
Siguieron, me esposaron con las manos para atrás, y tirado en el suelo con la rabia le decía que, que valiente era hacer esto...cobarde. Debió ser que le dolieron las palabras, y que comenzó a pisarme la cara con sus zapatos. En ningún momento estuvo presente ningún jefe de servicios.
Me mandaron a enfermería, al principio de manera chulesca, después cambiaron las tornas y todo eran buenas palabras, diciéndome que tenía razón. Fui atendido por la doctora, la cual tuvo que esperar que me calmara, se pasara mi rabia y disgusto, por la que se me caían lagrimas de impotencia.
Lo que más me duele no son sólo los golpes, sino también la humillación a la que fui sometido, me tuvieron que asistir con oxígeno ya que me costaba respirar por culpa del spray, lavarme los ojos ya que me escocían y me dolían. Tuve que pasar la noche en la enfermería. Este guardia estaba resabiado, ya que por la mañana se la quiso hacer a otro preso,pero no lo consiguió y por la tarde la lió conmigo”.

maldororal principio

2.ACCIÓN DE APOYO A EDUARDO GARCÍA EN PRAGA

Un@s 30 anarquistas se concentraron y organizaron un piquete este Sabado 12 de Mayo ante la embajada española en Praga (república Checa). L@s manifestantes eran en su mayoría miembr@s de la FSA-AIT y de la Cruz negra Anarquista (que en Praga está integrada en este sindicato de la AIT).
L@s anarquistas se concentraron a las 14:00 ante la embajada española, en la calle Pevnostni. Llevaban dos grandes pancartas rojinegras, la primera con la insignia de la CNT y la segunda con el lema «Libertad pres@s polític@s». Otr@s 15 llevaban carteles con lemas en castellano, inglés y checo en los que se leía «Libertad Eduardo garcía», «stop represión contra la CNA de Madrid»...
Un miembro de la FSA-AIT de Praga leyó un comunicado en el que se hablaba además del caso de Eduardo del criminal régimen FIES, contra el que tanto tiempo llevaba luchando Eduardo. A pesar del acoso de la policía secreta, la concentración terminó sin los habituales enfrentamientos que la policía sule provocar en Chequia. Esta acción forma parte de una amplia campaña que se está llevando a cabo en la República Checa para liberar a Eduardo García. Se han entregado cartas oficiales de protesta a la embajada española, se han organizado charlas y puestos informativos y se preparan nuevas acciones.
Os recordamos que podeis escribir a Eduardo a Eduardo García Macías
Modulo 4
CP: madrid V Soto del Real
28791 Soto del real
Madrid
Edu tiene todo el correo intervenido, por lo que las cartas tardarán algún tiempo en llegarle, así que tened paciencia. Pero ya sabeis que lo que más puede alegrar 1 día en la cárcel es recibir cartas de gente que se interesa por un@ y te envía afecto.
Si quereis hacer alguna aportación económica:
CAJA MADRID: 2838-1022-21-3004669143 a nombre de Elsa Sola Peces.al principio

  3. ACOSO SEXUAL EN LA CARCEL DE SEVILLA

Una ex-reclusa de la prisión de mujeres de Alcalá de Guadaira confirmó todas sus acusaciones de acoso sexual contra el cocinero del recinto, en una comparecencia inesperada, ya que el juicio se había aplazado en dos ocasiones anteriores porque esta testigo no había acudido.
La testigo dijo al juez de lo penal 1 que dicho cocinero amenazaba a las reclusas, les realizaba proposiciones de índole sexual y “aquellas que no accedían eran castigadas a realizar trabajos peores”.
Además la testigo relató que ella personalmente observó como el acusado realizó tocamientos a otra reclusa que se encuentra en paradero desconocido, y a D.A.S, tanto en la cocina como en el almacén de la cárcel.
La testigo aseguró que el cocinero daba a las internas regalos como chicle, golosinas y alcohol –muy valorados en la cárcel- y a ella misma la cambió de funciones cuando le comunicó que no iba a tener relaciones sexuales con él.
La comparecencia de esta testigo dio un vuelco inesperado al juicio, en el que todas las partes consideraban segura la absolución del acusado, ya que otras tres reclusas que supuestamente fueron objeto de acoso sexual entre enero de 1998 y 1999 lo negaron en la primera sesión del juicio.

20/04/01al principio

 

4.MUERE OTRO PRESO EN LA CÁRCEL DE LANGRAITZ

Aitor de Miguel , de 28 años de edad , con una enfermedad diagnosticada y con prescripción facultativa que ordenaba que no estuviera sólo, dada la gravedad de su enfermedad, falleció el pasado sábado 21de abril en la cárcel de Langraitz (Nanclares de la Oca, Alava), al no cumplirse esa prescripción.
Muchos de l@s pres@s de Langraitz ayunaron el domingo 22 en protesta por esta muerte, a pesar de la presión y las amenazas de algunos funcionarios sobre posibles traslados o pérdidas de permisos a quienes secundaran la protesta.
La asociación Salhaketa , que ha sido quien ha dado a conocer esta muerte , no quiere que esta barbaridad se silencie y denuncia la desidia y la inhumanidad del sistema penitenciario, que permanece indiferente ante estas muertes evitables. Por eso exigen responsabilidades al servicio médico y a la dirección de la cárcel de Langraitz, a la Dirección general de Instituciones Penitenciarias así como a la dirección de justicia del Gobierno Vasco que tiene firmado un convenio con la DGIP en el que asume competencias en el tema de la sanidad en las prisiones situadas en su territorio.
(Alava).

Pititako Irratia.23/4/01.al principio

5.MANIFIESTO DE APOYO A L@S PRES@S POLITIC@S DE CHILE

Las personas y organizaciones apoyamos la justa lucha de los (as) prisioneros (as) políticos (as) chilenos (as) que se encuentran en huelga de hambre indefinida en las cárceles del Perú exigiendo justicia y libertad.Estos luchadores sociales fueron detenidos en Perú en el año 1993, en el contexto político de una dictadura militar, narco-terrorista, encabezada por Fujimori y Montesinos.
Fueron juzgados y sentenciados en base a decretos leyes de excepción que violan una infinidad de normas de derecho, tanto nacionales como internacionales.
Una vez condenados, arbitrariamente fueron incomunicados durante un año y sometidos a un régimen carcelario cruel y degradante, que apunta a la aniquilación física y psicológica de los prisioneros políticos.
Durante 8 años se apeló a todas las instancias jurídicas, políticas y humanitarias, chilenas y peruanas, sin resultado alguno. A nivel internacional, la CIDH emitió un fallo condenatorio al estado peruano por denegación de justicia a estos seis luchadores sociales y ordenó un nuevo juicio respetando el debido proceso.
Después de 2 años de emitido el fallo por la CIDH, las actuales autoridades peruanas no han dado señales concretas de hacerlo efectivo, amparados en la poca voluntad del congreso para la derogación de las leyes de excepción y la intransigencia del poder militar, aún proclive al prófugo Wladimiro Montesinos.
Así las cosas, uno salida legal no se vislumbra ni el corto ni mediano plazo.
Por otro lado, el gobierno chileno ha limitado su accionar a un apoyo de tipo asistencial y humanitario, no hacien! do públicas y claras sus exigencias respecto a un vuelco en la situación procesal y el régimen carcelario de estos compatriotas.
Por todas estas razones exigimos que las autoridades chilenas intervengan de manera urgente y efectiva respondiendo favorablemente al único y principal objetivo expuesto por los seis presos políticos chilenos del Perú: SU EXPULSION A CHILE.
¡¡JUSTICIA Y LIBERTAD PARA LAS PRESAS Y PRESOS POLÍTICAS (OS) CHILENAS (OS) EN EL PERU!! ¡¡EXPULSION A CHILE ANTES QUE SEA DEMASIADO TARDE!
al principio

6.CRONICA DE LA REPRESIÓN EN QUEBEC

Sobre la Movilizacion internacional del 22 al 24 de mayo en solidaridad con l@s prisioner@s politic@s de la cumbre de las américas en Quebec.
Ante las medidas que estaban tomando diversos colectivos como respuesta a la Cumbre de las Américas en Quebec, el estado de Canadá realizó una brutal intimidación hacia los grupos. La represión fue instrumentada por medio de la infiltración, agentes secretos de la SCRS (Servicio Canadiense de Información y de Seguridad) efectuaron visitas a las casas de los militantes con la finalidad de intimidarlos, Las personas fueron perseguidas por policías de civil, y una campaña de criminalización por parte de los medios de comunicación -incluso acusando a los manifestantes de “terroristas” y “delincuentes”-, lo que sirvió de excusa perfecta para tomar duras medidas represivas y militarizar la ciudad durante la cumbre.
La policía utilizó gases lacrimógenos y balas de caucho de manera arbitraria y –como siempre- desproporcionada, lo cual supuso un peligro físico para l@s manifestantes y ciudadan@s de Quebec. Estas causaron la perdida del habla de un manifestante alcanzado por una bala en la garganta y la perdida parcial de la vista de un ciudadano alcanzado en un ojo, entre otros casos.

Sin ningún tipo de criterio, un total de 463 personas fueron arrestadas, conducidas a la prisión de Orsanville donde fueron “descontaminados” acostándolos en la tierra, para posteriormente lanzarles agua fría a presión. La mayor parte de l@s detenid@s fueron liberad@s después de 2 días, los cuales tuvieron que pagar una multa de 150 a 500 dólares, sin mencionar que much@s fueron aislad@s.
70 millones de dólares fueron gastados para la seguridad de los 34 jefes de Estado.

-Jaggi Singh fue detenido durante 17 días en prisión, acusado como autor intelectual y líder de las acciones. El único crimen de el, fue dirigirse a la población con un megáfono a fin de explicar a los ciudadanos de Quebec el motivo de la manifestación. En el caso del colectivo GERMINAL, los miembros fueron arrestados los días 17 y 18 de abril, antes de la Cumbre. La captura tuvo un gran cobertura mediática ( en prensa, televisión, etc. ) a manera de presentarlos como “un grupo de peligrosos terroristas”, tras un seguimiento mediante infiltrad@s . Cinco de sus miembros continúan en prisión, y su proceso comenzara al mismo tiempo que el de los otros acusados ya liberados.

En solidaridad con todas las víctimas de la represión política por parte del sistema de explotación capitalista, En la búsqueda de un movimiento de resistencia que se oponga al capitalismo, La CLAC y la CASA hacen un llamado a tres días de acción internacional del 22 al 24 de mayo, estas fechas marcan el inicio de las movilizaciones para apoyar a los arrestados en la cumbre de las Américas. Nosotros exigimos la anulación de todos los cargos y acusaciones así como la liberación inmediata de los miembros de GERMINAL sin olvidar a los otros prisioneros políticos.

La Convergencia de Luchas Anti-Capitalistas. Montreal( CLAC ) clac@tao.ca, (514) 409-2049
El Comité de Bienvenida a la Cumbre de las Américas (CASA) la_casa2001@hotmail.com

Esto no comenzó en Seattle y no termina en Quebec ! Su lucha es nuestra lucha !al principio