|
 |
SECCIONES
|
|
|
"Las prisiones
son una parte más de la esencia represiva de
todo Estado, no hay que olvidar la parte que nos toca
a lxs que aún seguimos en la calle.
No
podemos ver las cárceles como algo aje-no a nuestras
vidas, cuando desde temprana edad hemos sido cond-icionadxs
a no romper las normas, a seguir una normalidad impuesta;
el castigo siempre está presente para lxs que
no quieren pasar por el aro.
En
el trabajo, en la escuela... domesticando y creando
piezas para la gran máquina, piezas que no se
atrevan a cuestionar o que no tengan tiempo para hacerlo.
Hemos
sido obligadxs a crecer en un medio hostil donde es
dificíl desarrollar nuestros propios deseos.
La
rebeldía brota de algunxs, otrxs simple-mente
se acomodan en la mierda, tapando sus frustraciones
con lo que le dan quienes antes les despojaron de todo.
O viendo sus problemas como algo aislado, único
y personal.
Para
lxs que no tragan o no se adaptan al gran engaño
ahí tienen sus cárceles, reformatori-os,
psiquiatrícos ... creados por los que no quieren
ver peligrar las bases de su falsa paz.
No
podemos ignorar la lucha de lxs compañe-rxs presxs.
Su
lucha es nuestra lucha."
[comunicación
directa]
|
|
|
|
BUSQUEDAS
|
|
|
|
|
Nº8 1 de
Junio del 2001
|
| 1.CONTINUA
LA LUCHA EN PUERTO I |
| 2.COMUNICADO
DESDE MANSILLA DE LAS MULAS (LEON) |
| 3.EN
TEXEIRO CONTINUA LA LUCHA |
| 4.ACCIÓN
DE APOYO A LA LUCHADE L@S PRES@S F.I.E.S. |
| 5.BARCELONA
TIEMBLA, LOS MUROS DE LAS CARCELES TAMBIEN! |
| 6.NO
AL TRASLADO DE AMADEU A LLEIDA |
| 7.REFLEXIONES
DE UN PRESO EN LUCHA |
| 8.DIA
DE APOYO A MARK BARNSLEY |
| 9.RESEÑAS |
|
|
|
|
1.CONTINUA
LA LUCHA EN PUERTO I
Jose Manuel Ferreira Quintas y Fcº Javier
Avila Campos estan en huelga de hambre desde el día
10 de mayo para exigir mayor atención médica,
por un lado Jose Manuel padece depresión desde hace
años, y fuertes dolores de cabeza y pide que se le
entregue su expediente médico. Por otro lado ambos
presos, enfermos de SIDA, exigen también mejoras en
la alimentación como suplementos lácteos, de
fruta, ...
En el módulo 5 hay tres compañeros(Oscar
Diaz Manso y dos más que por ahora desconocemos sus
nombres) que el 16 de mayo iniciaron una huelga de desnudo
y de no limpiar. Sabemos que recientemente les han restringido
las comunicaciones orales y especiales.
En Puerto 1 los presos rebeldes siguen sufriendo
la dispersión dentro del talego como una forma más
de aislamiento.
Recordar que tanto ellos como otros presos
de esta cárcel de Cádiz siguen en huelga de
patio desde el 30 de julio del 2000 y haciendo ayunos los
primeros fines de semana de cada mes.
Desdedentro 
2.COMUNICADO
DESDE MANSILLA DE LAS MULAS (LEON)
(...)La Dirección de
esta cárcel me niega el derecho a la reivindicación
por mis propios derechos fundamentales y los de mis compañer@s
vinculad@s en esta lucha. Existe una evidente coacción
al negarme el derecho a la reivindicación debido
al grado de tratamiento en el que me encuentro en la actualidad,
segundo grado, manifiesto la existencia de coacción
por el hecho de que se me niega a llevar a cabo unas reivindicaciones
estando en segundo grado, y la existencia a esa negativa
a no permitirme proceder a la reivindicación por
los puntos expuestos, a través de la huelga de txapeo
de un semana al mes del 1 al 7, dicha negativa se hace con
la pretensión de que abandone y no aporte mi solidaridad
a la lucha junto a mis compañer@s, de ahí
que exista una evidente coacción, pretendiendo inculcar
a mi persona el abandono de la lucha por mis propios derechos
y los de mis compañer@s, lo cual me lleva a tomar
la siguiente Decisión, así que pongo en conocimiento
de mis compañer@s de lucha tanto de dentro como de
fuera; de mi situación actual, en la actualidad estoy
secundando los cinco dias de ayuno, todos los primeros de
mes desde abril, como no se me permite llevar a cabo la
huelga de txapeo de una semana todos los 1 al 7 de cada
mes, he optado por llevar a cabo mi protesta de la siguiente
manera: El 1 de mayo al 7 realicé una huelga de hambre
al no serme permitido hacer un txapeo poniendo en conocimiento
del JVP y DGIP, que mientras no se me permita hacer un txapeo
del 1 al 7 de cada mes lo llevaré a cabo de la siguiente
manera; si en mayo fue una semana de huelga de hambre, en
junio serán dos semanas, en julio tres semanas y
así sucesivamente hasta que llegue a las cuatro semanas,
luego haré un descanso, en septiembre comeré
una semana y estaré tres en huelga y así sucesivamente
porque creo en esta lucha y si por mi condición de
segundo grado no puedo llevar a cabo una protesta -propuesta
buscaré una alternativa al cual me permita apoyar
a mis compañer@s.(...)
Santos Pérez Ayaso.
C.P. Mansilla de las Mulas. 10-5-0.
3.EN
TEXEIRO CONTINUA LA LUCHA
Los compañeros del centro
de exterminio de Teixeiro (Curtis-A Corunha) dicen: «...
a pesar de que no estamos muy de acuerdo con estas acciones
pacíficas que estamos desarrollando tod@s l@s pres@s
en exigencia de la abolición del FIES y del régimen
de aislamiento, la excarcelación de l@s pres@s enferm@s
con padecimientos incurables, la puesta en libertad de l@s
pres@s que ya hayan pagado 20 años de cárcel
y el cese de la dispersión, entre otras, puesto que
creemos que esta via no es la más acorde para unas
reivindicaciones de tales envergaduras. Los compañeros
de esta galería nº 3 y los de la galería
nº 2 hemos secundado el txapeo y la huelga de hambre,
cada cual a un nivel determinado y dentro de sus posibilidades.
GALERIA Nº 2: José
Manuel Yañez Martínez, Felipe Martínez
Gallego, Juan García Vagueiro, Juan Carlos Rodríguez
Carreiras, Ramón J. González Guedes GALERIA
Nº 3: Jaime de la Cruz Jiménez, Santiago Cobos
Fernández, Luis Jiménez Jiménez, Luis
Fernando Riera Alonso, Jose Ramón Cascos Fernández,
Jose A. Vilasó Pardavila.
"Recibid un cordial abrazo
libertario de todos los compañeros de estas cavernas.
Resistencia, 13 de mayo de 2001."
4.ACCIÓN
DE APOYO A LA LUCHADE L@S PRES@S F.I.E.S.
«En apoyo a la lucha que están
llevando a cabo l@s pres@s sociales de las cárceles
del estado español unas incotrolables sin fronteras
atacamos la noche del 7 de mayo con silicona y pintura
a la empresa AEG del barrio bilbaino de Deusto por colaborar
( también lo hacen ECV, Alcatel...) en la fabricación
de sistemas de videovigilancia y cámaras de circuito
cerrado de tv que operan en las cárceles, y al
sindicato progresista CC.OO, que junto a otros gestionadores
de miseria (UGT, CGT, ELA_STV; CSIF_CSI, ACAIP) tienen
entre sus afiliados a carceleros torturadores.
¡¡Son responsables
de la represión y control en las cárceles
y en la calle!! Ni FIES ni dispersión ni enferm@s
en prisión.. ¡cárceles demolición!»
5.BARCELONA
TIEMBLA, LOS MUROS DE LAS CARCELES TAMBIEN!
«Continúan las jornadas anticapitalistas
en Barcelona con una semana dedicada a denunciar el sistema
penitenciario con el lema: Las cárceles son parte
del problema, no de la solución»
«...puede empezar a ser hora de superar
el discurso garanticista que se limita a denunciar las
irregularidades que, según lo que estipulan las
leyes del estado, se producen en el interior de las prisiones.
No se trata de cuestionar la necesidad de este trabajo
denuncia, Pero no se le da un sentido estructural, existe
el peligro de entender estas irregularidades como aspectos
que no funcionan y que se han de mejorar. Ya es hora de
plantear públicamente quien son los que se benefician
de esta situación de impunidad y de predominio
de los abusos de poder. Y, mas allá quien necesita
las cárceles, quien las financia, quien las controla,
quien se encarga de hacernos creer que las necesitamos
tod@s y lo mas importante, por que las necesitamos...».
El lunes 14 de mayo empezaron
las jornadas de prisiones con la presentación del
libro «extramuros» de Xavier Cañadas;
el miércoles 16 con el lema: «La prisión
para sus amos» un grupo de personas fueron a la
sede de instituciones penitenciarias en la calle Girona
y se colgaron en el acceso de entrada y descolgaron una
pancarta con unas rejas que simbolizaban las de una celda,
al mismo tiempo cerraron la puerta con una cadena y dejaron
«el regalo» de una montaña de estiércol
en la entrada. El viernes 18 en el parque del Escorxador
escenificaron una obra de teatro, que representaba la
gran prisión que es el consumismo y la apatía,
en definitiva el capitalismo ha creado, así con
el titulo «la prisión va mas allá
de sus muros», se denunciaban los diferentes sistemas
de control en todos los ámbitos de la vida en la
escuela, en el mundo, en el psiquiátrico y finalmente
en la prisión, en el FIES, posteriormente arrancaba
una manifestación de antorchas hacia la cárcel
Modelo, donde l@s manifestantes «decoraron»
con pintadas de denuncia en los muros de este centro penitenciario.
Finalmente el sábado 19 se realizaron unas jornadas
con el tema de fondo de los pres@s politic@ y sociales,
así muchas personas pudieron participar de una
charla donde explicaron la situación de varios
casos de montajes policiales, campañas de lucha
dentro de las prisiones y la represión brutal y
sangrante de las prisiones en Turquía; después
de comer hubo un debate sobre el concepto de presos políticos
y sociales, y mas tarde a la noche un concierto de «flamenquillo»
amenizaba la velada.
Contra-Infos
/Desdedentro 22/05/01
6.NO
AL TRASLADO DE AMADEU A LLEIDA
El miercoles 23 de mayo Amadeu Casellas
ha sido trasladado a la Modelo de Barcelona. Sería
importante, para evitar que fuese trasladado de nuevo
a Lleida, que se llamase por teléfono a la Dirección
General de Servicios Penitenciarios y de Rehabilitación
de Barcelona, y hablar con Angel Gómez para decirle
que no trasladen a Amadeu a Lleida.
Direcciò General de Serveis Penitenciaris
i de Rehabilitaciò
Aragon, 332 08009 Barcelona
Tel. 93 214 01 00
Fax 93 214 01 56 (llamar por las mañanas)
La dispersión es una condena
añadida, pero que no cuenta como pena cumplida.
Se aplica para provocar el desarraigo y para romper
los lazos afectivos y de amistad que la persona presa
ha construido pese a la cárcel. Con la dispersión
se está siempre empezando en un entorno diferente,
hostil por desconocido y desestructurador. La dispersión,
no sólo desgarra por la inhumana manera en la
que son trasladadas las personas (en jaulas dentro de
un furgón de la Guardia Civil), sino porque durante
los traslados es cuando se aprovecha la situación
para cometer numerosos abusos y actos de violencia y
humillación contra las personas presas.
Al no estar en ninguna parte, en el
camino de nadie, no hay posibilidad de presentar denuncia
contra centro alguno. Seguro que en más de una
ocasión, os habéis cruzado con algún
camión de transporte de ganado y habréis
visto en las condiciones en las que son transportados
los animales. Cambiar la imagen del animal y poner la
de una persona y luego recubrir el camión con
plancha de color verde Guardia Civil y os podréis
hacer una idea de como son y podemos ser tratados bajo
el amparo de la ley y de unos presuntos derechos humanos.
7.RESUMEN
DE LAS LUCHAS DENTRO
Tenemos conocimiento de que hasta primeros
de mayo han secundado los ayunos del primer fin de semana
de cada mes: dos personas en Huelva, seis en Villanubla,
nueve en Dueñas, diecisiete en Puerto 1 y varias
más en Nanclares y Teixeiro. También sabemos
que se han puesto en huelga de hambre cuatro personas
en Ponent, dos en Can Brians y dos más en Puerto
1, así como que se han producido varias muertes
más en prisión (Ponent, Nanclares, Soto
del Real,...)
acops/desdedentro
8.DIA
DE APOYO A MARK BARNSLEY
El próximo día 8 de junio
hará siete años de la detención
y encarcelamiento de Mark Barnsley en Gran Bretaña
debido a un montaje . “No satisfechos con declararme
culpable, el estado ha continuado intentando destruirme
a lo largo de mi encarcelamiento. Durante 7 largos
años he sido molido bajo el talón del
Esta | |
