Carta
enviada al
Director Nacional de Cárceles
Los presos del Penal de
"Libertad" querían iniciar un diálogo con las autoridades para eso nombraban
delegados que los representaran.
Esta es la carta enviada a las autoridades carcelarias, con la firma de 284 presos (entre
ellos Gerardo y Miguel) |
Departamento de San José, Enero del 2002.-
Penal de Libertad
Sr. Director.
PRESENTE:
Nos dirigimos a Ud.; quién está a cargo del funcionamiento y desarrollo del
establecimiento. A los señores jerarcas o cargos compartidos y de responsabilidad del
funcionamiento del mismo; a ellos con el mayor respeto más allá de sus cargos, a sus
personas.
Se dirige en conjunto toda la población reclusa, por un punto y sólo uno (1), es el
punto a tratar. Como se carece de toda posibilidad de que nosotros la población de este
establecimiento seamos escuchados por el conjunto en general de los jerarcas del mismo; es
que le depositamos la confianza a compañeros que nos representen. Estos compañeros
serían dos (2) por sector, los cuales deben ser calificados por los compañeros de cada
sector, o sea que estaríamos hablando de cuatro (4) representantes por piso. Estas
personas serán elegidas por todos aquellos que ocupan cada sector.
Pues bien, volviendo al grano del asunto, una vez que esté elegido por sus compañeros la
persona que los representará, en forma conjunta todos los representantes deberán
participar de todas las charlas que se organicen, y será siempre al firme sobre el único
e importante punto a tratar, que es sobre la sanidad de la cárcel.
Buscamos que se aplique y se desarrolle el sistema como centro de castigo, que todas las
personas que por un motivo u otro terminan aquí una vez cumplido su castigo se haga un
análisis de su conducta en su estadía y que por el mediante análisis sea devuelto a su
lugar de origen, y el traslado de todas las personas que están alejadas de sus
familiares, se les haga un acercamiento familiar. Que el grupo técnico (INACRI) haga su
parte y Uds. la suya, y hablando como personas buscamos el entendimiento del tema apelando
al diálogo sin tener que llegar a tomar diferentes medidas de lucha.
Buscamos el diálogo y comprensión del tema como personas civilizadas. Que por la vía de
las charlas de personas a personas, sin la discriminación de autoridades a reclusos,
seamos partidarios de la humanidad y del sentido común para la comprensión del mismo.
Agradecemos la deferencia brindada y esperando una respuesta favorable saludamos atte.
(Siguen firmas)
|
