Libertad

historia

info

novedades

colabora

escríbeles

prensa

comisión

e-mail

foro

desde
adentro


links

judiciales

adhesiones

DD.HH.



Montevideo, 12 de agosto de 2002

ESTAN ASESINANDO A LOS PRESOS

1) El 22 de julio de 2002, nuestra organización planteó públicamente y a todos los poderes del Estado que había dos caminos a seguir para eliminar las tensiones de las cárceles: la represión o el diálogo. Y planteamos que la única salida posible para que no hubieran más muertes en las prisiones era el diálogo franco entre todos los involucrados.

2) En ese marco hablamos con distintas autoridades, Ministro del Interior, parlamentarios, directores del Penal y de La Tablada. El 31 de julio le planteamos al presidente de la Suprema Corte de Justicia, la misma preocupación. Planteándole además -algo que es notorio y que el mismo Ministro del Interior ha reconocido-, que el "sistema carcelario ha colapsado" y que el ministerio del Interior no podía seguir al frente de las prisiones. Que había que transitar un periódo de transición basado en el respeto de los DD.HH. y el diálogo y que en la Dirección Nacional de Cárceles, Navas, no podía quedar en la misma situación que De Avila, haciendo y resolviendo sin ningún tipo de control.

3) El 8 de agosto, la comisión Tripartita presenta un documento de "soluciones para el sistema carcelario". Su presentación se realizó en el Parlamento. Contó con la presencia del Presidente de la Asamblea General, el Ministro del Interior, el Presidente de la Suprema Corte de Justicia, y el presidente de la comisión de DD.HH. del parlamento. Varios lesgisladores participaron de la misma, así como todos los integrantes y colaboradores de la Comisión Tripartita. También el Director Nacional de Cárceles.
Se planteó que se iniciaba un camino de respeto de los DD.HH. y que la comisión iba a desarrollar un "seguimiento" de los acuerdos logrados. Se plantearon fechas para iniciar un control médico de toda la población carcelaria, e incluso Navas, ya se había comprometido a informar en este mes sobre las realizaciones a la comisión de DD.HH. del parlamento.

4) Hoy podemos confirmar que un preso participante del Motín del 1º. de marzo murió por "hipotermia" en el penal de "Libertad". A este jóven de apellido Zumo, los presos le decían desde marzo "el sordo", ya que en la represión posterior al motín perdió la audición a raiz de los palos que le dieron los milicos. Palos, hambre, frío..., tortura en definitiva, fueron mellando su salud. Este crímen marca lo que hemos estado denunciado: el penal de "Libertad" es un campo de exterminio.

5) En estos días pasados un preso es trasladado del Módulo IV del COMCAR a los Contenedores del Penal. Harto de palos y tortura policial intenta quitarse la vida... Y esto confima nuevamente lo que hemos estado denunciando: el penal de "Libertad" es simplemente un campo de exterminio que no puede existir más.

6) El viernes 9 de agosto moría a consecuencia de un brutal apaleamiento en el Módulo II del COMCAR por parte de la policía: William Medeiros López, un jóven de 23 años. Recibió una brutal paliza y luego lo aislaron en un calabozo lleno de agua... Cuando lo llevaron al hospital dijeron que tenía las amígdalas inflamadas... Es otro asesinato de los milicos...

7) El 11 de agosto otro preso del Módulo II del COMCAR es asesinado. Hacía días que pedía asistencia médica e incluso se había planteado el mismo pedido en el juzgado correspondiente. Ya no podía bajar al patio, cuando recibía visita lo llevaban entre dos presos pues ya no podía caminar. Lo llevaron al hospital para morir.
La cabo Molina, responsable de la sala penitenciaria en el COMCAR, fue con los cascudos hasta la celda que compartía con su hermano y le dijo, que "si seguían con las denuncias, lo iban a matar..."
Su hermano, Carlos -también preso- con problemas síquicos, estaba internado en el Hospital Penitenciario. Estuvo con él un día antes que muriera. Cuando se enteró de la muerte de su hermano desesperado "intentó fugarse" para ir a despedir a su hermano en la funeraria. A este jóven lo han enloquecido a fuerza de palos, hambre, frío, de torturas físicas y sicológicas, en definitica... Hoy pudo ver a su hermano en la sala velatoria donde fue llevado con custodia policial y de la misma iba sancionado al COMCAR (pues justo hoy le dieron el alta en el hospital).
Así, por omisión de asistencia, los milicos asesinaron a Héctor Marcelo Nelson Cano, un jóven de 27 años que llevaba 16 meses de prisión y estaba por salir en libertad.
Hoy alertamos públicamente, pues toda la responsabilidad de lo que suceda con Rúben y Carlos, hermanos del fallecido, es entera responsablidad de la cárcel.

8) En estos días, también, el Módulo II del COMCAR ha sido salvajemente apaleado.

9) Mientras todo esto sucede, el Ministro del Interior sólo se ha preocupado de mantener la integridad física de los principales delincuentes del país: los Peirano y los Diréctores de Cárceles. Esa preocupación no existe para con los presos del hambre.

10) Ya son más de 20 presos que mueren en el año. Tres murieron bajo la responsabilidad de la flamante dirección de Cárceles con Navas a la cabeza, que no lleva un mes en su gestión.
No puede haber más muertes en prisión, la Tripartita tiene que hacerse cargo del compromiso asumido y todos los responsables de los crímenes tienen que ser juzgados.

11) El Ministerio del Interior no puede seguir al frente de las prisiones pues lo único que ha hecho es salvaguardar la integridad de banqueros y milicos al tiempo que exterminan a los pobres en prisión.

Comisión de Familiares de Presos en Lucha
Comité por la Libertad de los Muchachos Presos


e-Mail: aguantamos_todavia@yahoo.com


[arriba]

other languages / otros idiomas    [principal]    [otros idiomas / other languages]   [historia]  [info]   [novedades]   [colabora]    [escríbeles]   [prensa]    [comisión]   [e-mail]    [foro]   [desdeadentro]    [links]   [judiciales]   [adhesiones]   [DD.HH.]