Iñaki, de "Solidari@s con Itoiz", relata sus primeros días en prisión

Madrid. UPA. 19/07/01. Iñaki García Koch, uno de los 8 "Solidarios con Itoiz" que cortó en el 95 los cables de hormigonado de la presa de Itoiz, tras ser detenido en León el pasado 25 de junio, se halla actualmente en la cárcel de Iruña-Pamplona. Ha sido llevado allí después de sufrir una larga y ajetreada "cunda" (traslado) y sus amig@s y otr@s opositor@s al pantano de Itoiz convocan una concentración por su libertad frente a la puerta del penal este domingo a las 12 de la mañana. Iñaki, antes de llegar a Iruña, aún en la cárcel de Nanclares de la Oca (Langraitz, Araba) relata en una carta como vivió su detención (se hallaba en búsqueda y captura, con una condena de casi 5 años) y los días posteriores a ésta:

"Día 25. La detención fue de la manera más tonta. Conducía yo [por diferentes motivos] y a la entrada de Valencia de Don Juan [León], nos paran [los guardias civiles] por llevar en mal estado la matrícula; me piden el carnet de conducir y yo no dudé en dárselo pues al no hacerlo hubieran comenzado los problemas, pero así siempre tendría una oportunidad. Lo malo fue que (y yo no lo sabía) íbamos sin ITV y ahí sí comenzaron a mirar más todo y a todos. Kasi nos vamos pues el civil era majo y le parecimos gente maja; pero en el último momento saltó mi "búsqueda". La detención fue suave y tranquila. Yo hacía un rato que sabía que de ahí no salía, pero lo asumí, pues una fuga en ese momento y con las demás hubiera sido una locura.

Me llevaron al cuartelillo del pueblo sobre las 4 y tuve un interrogatorio cuando supieron el porqué de mi requerimiento de la audiencia pamplonica. Un capitán borde pero solo se hacía el duro, además, las preguntas las harían en León. Así que más o menos con buen trato hasta las 7 u ocho que fui para allá, estuve esposado y custodiado por 3 civiles que se solidarizaban conmigo y hablaban de Riaño sin parar,...

No se a que hora llego a la comandancia de León; allá los civiles me meten en un inmundo agujero hasta que llegan los de la Brigada de información y judicial también. Sabían más que yo del tema. Pero sus preguntas iban siempre dirigidas a cuántos somos y qué hacemos; en qué pueblo vivimos y sobretodo preguntas sobre los ocupados...hacia donde están los otros siete y nuestra vinculación con el MLNV, con esto último insistieron. Fea noche aquella.

Día 26: Aviso de bomba en los juzgados de León
Teníamos cita para las 8 h en el juzgado pues la jueza debía de verme para ordenar mi ingreso en prisión. No se sabe por qué salimos a las 10,30 h. Los dos civiles del pueblo, que aún acompañan están txotados, pues es raro. Al llegar tengo que esperar y me dejan estar con las que han venido de Nafarroa, pero están con la oreja. De repente y esto es alucinante: hay un aviso de bomba y me sacan a muy mala leche de allí, hay que desalojar. Por supuesto, a las que echan la culpa de ello es a nosotras, así que en vez de bajarme al calabozo, me sacan a la calle en un furgón donde hay otro montón de preguntas, también hábilmente hechas y éstas sobre la peña de fuera: que si los móviles de gente, que si esta habla en francés, que si estos son extranjeros y en qué movimientos andan...otra vez que si yo tengo familia en el MLNV,...Total, así hasta que sobre la 1 me meten al calabozo y luego me suben a la juez; a la cual no veo, sólo una funcionaria que me da la orden de ingreso en prisión. Allí me pongo mal pues sé lo que vendrá. No me dejan hablar con estas que están allí.Me pongo como loco. Veo que mi libertad se quedó atrás, muy lejos.

Estoy casi seguro que todo el montaje del aviso de bomba lo hicieron para acceder a la información que a través de identificaciones de la peña, puedan surgir. Pues están interesados en quienes mueven ahora el cotarro y por donde andan los demás y en donde vivimos.
De ahí al talego de "Villa Hierros>". Mod. Ingresos, celda de aislamiento.

Día 27: Txapado
No me dan las pelas ni nada a lo que tengo derecho. Visita del subdirector,, para ser carcelero hace preguntas de madero. Que si en el pueblo (de los ocupas) vivo. Que quien es tal, sabe más del colectivo que yo; pero en lo que más insiste es sobre los siete y sobre vinculación con MLNV. Por la tarde ver a una abogada que lo único que me da son saludos...

Día 28: Txapado
24 h. más 6 pasos arriba abajo, devanándome los sesos sobre lo que ha pasado, sin tabaco, nerviosos, sin que me den el dinero que tengo ingresado hasta el miércoles siguiente sin correo, ni poder mandarlo, ni llamar por teléfono me ahogo.

Día 29: Me trasladan a otra celda, pero en el mismo modulo de ingresos
Me aplican el artículo 75.2 del R.P. con el que se me aplican limitaciones regimentales, según dice, por "asegurar a mi persona" y por "seguridad y buen orden en el establecimiento". Total que sigo en mis 12 mts sin nada más que pensar soñar y también llorar.

Día 30: Sábado
Hoy es especial el día, pues me dan correo a la única hora que me han sacado a un patio de 8 mts x 6 mts. No está mal, 23 dentro y 1 fuera!! Sigo sin nada, pasa una médico con las drogas para los presos (metadona, transilium...). Y como no se entera me dice que si necesito. Yo le digo que si, que nicotina; no la pilla, pero me paso media hora riéndome de la cara que puso ella y el carcelero. También noto que el no fumar y los nervios de no saber nada de fuera me ponen agresivo, cada vez me noto peor y la cabeza se me empieza a ir "por peteneras". Tengo mucha ansiedad. En la noche escucho mi nombre a lo lejos, del primer Módulo, un político me busca; nos hablamos en euskera a gritos.

Día 1: Primera visita
Por medio de Joseba me llega tabaco, radio y unos 10 Gara. Ni medio hora me dejan hablar con mi padre y mi hermano que han venido desde Donosti para estar a las 10:30 y eso que tenía derecho a vis a vis. Protesto pero la funcionaria dice que no tengo ningún derecho (ni a ver a las amigas que solicité), pues en este momento "no existo", esas fueron sus palabras. Una hora de patio. Pienso mucho sobre esa "mi no existencia", sigo "castigado".

Día 2:
Los políticos mueven fichas para mi traslado a su módulo. En la tarde parece que voy a salir del aislamiento, pues me dan una hoja para que firme que quiero salir del art. 75.2, como si yo lo hubiese querido! Me dan una hora de patio y más correo, además algo de dinero, por fin puedo llamar, pero me dicen que no voy al módulo que me voy mañana. Bufff! , estoy loco....

Día 3:
Paso el día esperando. 1 h. De patio. Me despido a gritos de los de ETA, se han portado muy bien conmigo, me da pena no darles un abrazo. Paso el día intentando que me den los que tengo retenido, mi dinero, la homeopatía, la flauta...

Día 4: Inicio la kunda
Salgo de madrugada corriendo y de mala manera y malos modos y gritos de los civiles, la "kunda" empieza. El "kanguro", apestoso habitáculo en el que meten a uno en compañía o no de alguien, 1'50 x 1'70 x 1'70. De hierro, sin luz y frío e incomodo, durante horas y horas. Camino de Monterraso (Coruña) para hacer noche en Toxeiro (Lugo); o eso creo, pues llegar tan agotado que no te enteras y a demás muerto de hambre y con los huesos destrozados, solo te da para ir al cutre-catre que te den. El clima ha cambiado, hace frío y llueve, no te dejan sacar nada de las bolsas precintadas, ni de aseo, dicen que te darán, no te dan más que mierda y desolación

Día 5: Camino de Villabona (Asturias)
A las 5:00 h. Para luego tenerte muerto de frío fuera un par de horas, estoy en sandalias, camiseta; se ríen muchos ellos con sus plumíferos verdes, solo eres un preso de mierda que tirita y tiene ojeras. El agujero de hierro cada vez pasta más. Como paquetes subimos y bajamos de las prisiones, mercancías de cuarta. Llegamos luego a El Dueso (Santander). Me impresiona esa cárcel que recuerda el antiguo esplendor batallador de los conquistadores fascistas. Duermo allá. Mañana estaré en Iruña.

Día 6: Entrar en Euskal Herria
Me hace vibrar de emoción y eso que voy a una cárcel. Ya estoy en Nanclares de la Oca (Vitoria). Bajo y de repente me dice que aquí me quedo, una semana, hasta el jueves próximo, día 12,. Que creo me llevaran a Iruña. Me meten en el agujero más inmundo de los que he estado. Estoy destrozado. Pienso que no voy a poder. Pero descanso. Lloro de rabia e impotencia.

Día 7: Hoy es S. Cerdín
Me da lastima no estar allá en Iruña, pues pensaba que por fin iba a estar con los míos, que podríamos hacer algo estas fiestas, ellos fuera y yo desde dentro. Quizá sea esto premeditado, que se yo. Todo es posible. Las fiestas mueven a la gente a protestar, juntarse, organizar; así que estoy acá y te escribo.

Voy a luchar hasta el final, si no me muero, no puedo quedarme sin hacer nada. Peor necesito gente que se mueva fuera. Cuento con vosotr@s.

No van a poder conmigo . Ni me robaran la sonrisa ni la alegría de luchar. Hoy desde la montaña veís ikurriñas y escuchaba los que venían a saludar a las/os presas y yo autoincluía, aunque no supieran que estoy aquí, ni quien soy, fueran la misma lutxa. Pero lo he sentido asi, como si también vinieran por mi y he gritado desde el patio y he cantado y me he sentido bien aunque no me oyeran, pues me he sentido vivo, me he sentido que existo, no "que no existes" como me dijo esa funcionaria de León. Y no estoy loco como también me han insinuado, pues apuesto fuerte. Hasta el final".