|
|
Abiadura Handiko Trenaren Aurkako Asanblada
| |||||
| ||||||
| ||||||||||
..:: Hizkuntzari buruzko oharra / Nota sobre el idioma ::....:: Euskal Herrian Euskaraz ::..Orri hori euskaraz edota gazteleraz idatzita dago. Euskara hutsean, gaztelera hutsean edo bietan idatzitako testuak nahastuta daude. Hizkuntza bakarrean daudenetan idazkera originala da, "inspirazioa" hizkuntza horretan etorri delako.Euskara hutsean idaztea onargarria da orri hori Euskal Herriko jendeak irakurriko duelako gehien bat. Testu laburrak direnez euskara menderatzen ez dutenek ere irakurtzen saia daitezke, eta zerbait ulertu edota euskara gehiago ikasi. Dena den inor erderaz idaztera animatzen bada hona bidali eta alboan argitaratuko dugu. Gaztelera hutsean dauden testuak euskaraz idaztera animatzen bazara hona bidali eta alboan argitaratuko dugu. - -- o O o -- - Esa página está escrita en euskera y/o castellano. Puede haber textos sólo en euskera, sólo en castellano, o bien en ambos idiomas. Los que están escritos en un solo idioma han sido escritos originalmente en ese idioma, y se ha elegido ese idioma porque así surgió la "inspiración". Es aceptable que algunos textos estén solo en euskera porque esa página la leerá principalmente gente de Euskal Herria. Puesto que son textos quienes no dominen el euskera también pueden intentar leerlos, y entender algo y/o aprender más euskera. Si alguien se anima a traducirlos al castellano por favor que lo envíe aquí y lo publicaremos al lado. Igualmente si alguien se anima a a traducir a euskera algún texto que solo están en castellano, por favor que lo envíe aquí y lo publicaremos al lado. ..:: Okerrak parkatu / Sin garantía / Disclaimer ::..Orri horretan informazio zehatza eta zuzena jartzen ahalegindu gara. Zerbait oker badago parkatuko diguzu. Datu askoren iturrira lotura jarri dugu jatorrizko informazio osoa bilatu daizun. - -- o O o -- - Nuestra intención es que toda la información de esta página sea correcta pero si hay algo incorrecto tendrás que perdonarnos, no podemos cargar con ninguna responsabilidad por ello. Muchos de los datos podrás verificarlos directamente de sus fuentes a las que hemos puesto hiperenlaces. ..:: Copyleft ::..Horri horretako informazio kopiatu, aldatu edota hedatu dezakezu baldintza
bakar honekin: - -- o O o -- - Se permite la copia, modificación y/o difusión de esa página con la condición de reproducir esta nota en cada copia y en cada versión modificada. |
