SECCIONES

  ·Portada 
  ·Noticias

  ·Comunicados - Cartas

  ·Presos en   lucha
 ·Textos
  ·Boletines
  ·Difusión



"Las prisiones son una parte más de la esencia represiva de todo Estado, no hay que olvidar la parte que nos toca a lxs que aún seguimos en la calle.

No podemos ver las cárceles como algo aje-no a nuestras vidas, cuando desde temprana edad hemos sido cond-icionadxs a no romper las normas, a seguir una normalidad impuesta; el castigo siempre está presente para lxs que no quieren pasar por el aro.

En el trabajo, en la escuela... domesticando y creando piezas para la gran máquina, piezas que no se atrevan a cuestionar o que no tengan tiempo para hacerlo.

Hemos sido obligadxs a crecer en un medio hostil donde es dificíl desarrollar nuestros propios deseos.

La rebeldía brota de algunxs, otrxs simple-mente se acomodan en la mierda, tapando sus frustraciones con lo que le dan quienes antes les despojaron de todo. O viendo sus problemas como algo aislado, único y personal.

Para lxs que no tragan o no se adaptan al gran engaño ahí tienen sus cárceles, reformatori-os, psiquiatrícos ... creados por los que no quieren ver peligrar las bases de su falsa paz.

No podemos ignorar la lucha de lxs compañe-rxs presxs.

Su lucha es nuestra lucha."

[comunicación directa]


BUSQUEDAS

Buscar en
Desdedentro


 
Nº1 16 DE FEBRERO DEL 2001
1.COMUNICADO DESDE EL PUERTO I
2.AMADEU CASELLAS RAMON, HA SIDO SECUESTRADO.
3.CAMPAÑA CONTRA LA LEY ANTITERRORISTA
4.SOBRE ANARQUISTAS PRESOS EN TURQUIA
5.ACCIONES SOLIDARIAS EN GRECIA
6.EUROPOL EN MADRID
7.EL NACIMIENTO DEL RÉGIMEN FIES (Ficheros de Internos de Especial Seguimiento)

1.COMUNICADO DESDE EL PUERTO I

Salud compañer@s:
Desde Puerto I, una vez más, hacemos saber que seguimos en lucha, y llevamos desde el 30-7-2000 la huelga de patio, la cual seguiremos todavía por los tres puntos que ya veníamos reivindicando desde hace unos años, y añadiendo un cuarto punto a nuestra lucha y a la de tod@s, siendo este punto muy importante como es la excarcelación de l@s pres@s que han cumplido veinte años de cárcel. Venimos con el presente comunicado a proponer acciones de protesta masivas, sin olvidar la individualidad de cada compañer@. Es poresto el animaros desde aquí a que aportéis ideas o bien del beneficio de esta, que es la lucha de tod@s l@s que hoy carecemos de libertad y l@s que nos vemos con los derechos vulnerados. Por ello, es muy importante que nadie, ni dentro ni fuera de las prisiones, olvide que nuestro primer objetivo es la libertad, pero sin que por ello tengamos que perder nuestra dignidad. Nosotros, desde aquí, queremos proponer a tod@s l@s compañer@s llevar a cabo ayunos los días 7 y 8 de abril, 5 y 6 de mayo, 2 y 3 de Junio, 7 y 8 de Julio, 4 y 5 de Agosto, 1 y 2 de Septiembre, 6 y 7 de Octubre, 3 y 4 de Noviembre, 1 y 2 de Diciembre. Viendo la positiva repercusión de los ayunos del 2000, creemos que es importante que tod@s estuviéramos de acuerdo con dicha propuesta. Incluso proponemos a l@s compañer@s que no están llevando una acción de protesta de huelgas de patio, en llevar a cabo unas
huelgas de patio del 1 al 7 de cada mes empezando en el mes de Abril. Tod@s l@s compañer@s que vean estas acciones de lucha y quieran secundarlas y comprometerse a estas propuestas, que escriban a l@ compañer@s de Orereta, Barcelona y Madrid. Sin más, recibid un fraternal abrazo de animos y fuerza. SALUD Y DETERMINACIÓN.

Puerto I - Módulo I Rubén González Carrio,José Manuel Ferreiras Quintas y Oscar Díaz Manso.
28 de Enero del 2001 al principio

2.AMADEU CASELLAS RAMON, HA SIDO SECUESTRADO.

Amadeu Casellas Ramón que, desde el centro de exterminio de Can Brians, mantenía una huelga de hambre desde el 13 de enero por las reivindicaciones colectivas de l@s pres@s, ha sido secuestrado y encerrado en el zulo de exterminio de Ponent en Lleida. Esta prisión, una de las más «modernas» de Catalunya, se conoce por su eficaz conflictividad y la contínua violencia que se desplega bajo el eufemismo de «rigor necesario». En los medios de desinformación, aparecen frecuentemente hechos de violencia por parte de las personas que están allí encerradas, lo que les sirve para que acaben de ser calificados como extremadamente peligrosos; pero eso es sólo un síntoma y la única, posible y necesaria respuesta al insoportable rigor disciplinario al que se ven sometidos, impuesto bajo la ley del golpe. Esta situación contrasta con la facilidad con que los neonazis pueden organizarse en dicha prisión. Bienvenid@s a la América profunda! En Ponent se dispone de unos departamentos con diferentes grados de represión y aislamiento: DERT (los FIES catalanes). El silencio total que rodea este tipo de confinamientos, los ha convertido tan impermeables como naturales a los ojos de los grupos de apoyo a pres@s de Catalunya, de manera que en ocasiones un@ puede tener la triste sensación, de que el apoyo es a la prisión. Esta impotencia se deja traslucir, cuando se conoce la impunidad que protege y encubre la zona dedicada a las más perversas torturas físicas y psíquicas: La Rotonda. Esta
cámara de los horrores, se dedica única y exclusívamente para humillar, vejar y torturar a los que allí llevan. Pese a lo que su circular nombre parece sugerir, no es ningún parque temático, ni ninguna zona de recreo y ocio infantil, sino el siglo XVI con las tecnología de destrucción del ser humano del siglo XX. En esa prisión hasta lo más elemental es todo un reto, el contacto con las personas que son enviadas a Lleida, acaba por extinguirse en tiempos llenos de vacío y espera porque nunca se llega a saber, si las cartas que les envías les llegan, o si las que ellos escriben salen. Algo parecido sucede con las personas. Hay momentos en que ni tan siquiera la ardiente fascinación por el fuego, te llenan de satisfacción.
En estos momentos desconocemos la actual situación de Amadeu, la única cuestión que tenemos clara, es que ha sido llevado a la fuerza (secuestrado), sin saber cual ha sido el alcance de esta, y que su estado general de salud antes de arrancarlo de Can Brians, empezaba a ser preocupante. Había perdido más de 12 kilos, estaba con 80 pulsaciones, y la tensión la tenía en 80/60. La respuesta de Amadeu a esta nueva agresión, ha sido clara, se ha puesto en huelga de hambre y sed. Sobretodo en estos momentos, nuestro apoyo y solidaridad activa pueden ser decisivas.

C.P. Lleida II-Ponent
Apartado 426
25080 Lleida
al principio

  3.CAMPAÑA CONTRA LA LEY ANTITERRORISTA

A raíz de la detencion de siete jovenes catalanes mediante la Ley Antiterrorista, durante el pasado mes de enero, se esta organizando una campanya de denuncia de lo que esta ley representa, y explicando las situaciones y violaciones de derechos que sufre la gente a la que se le aplica. Por esto se ha redactado un manifiesto que se está distribuyendo a todo tipo de entidades o personas que quieran adherirse; tambien se ha convocado un acto en el paraninfo de la Universidad de Barcelona para el 26 de febrero y una manifestacion el 3 de marzo. Entre los hechos que se denuncian los 5 dias de incomunicacion total, la imposibilidad de escoger abogado y la utilizacion de los medios de
comunicacion para condenar previamente a la gente detenida, que suponen, entre otras, la vulneración al derecho a la integridad física y psíquica, el derecho a una defensa efectiva y el de la presuncion de inocencia; así como la utilizacion masiva de un mecanismo que es llamado de excepcion.

Contra-Infos 6/2/01al principio

4.SOBRE ANARQUISTAS PRESOS EN TURQUIA

L@s anarquist@s del “5th. of may group” (grupo cinco de mayo) se han organizado para mantener la lucha de l@s pres@s revolucionari@s contra su ubicación en celdas de aislamiento. El grupo denuncia el asesinato hace unos meses de un preso anarquista por presos de DEV-SOL ( izquierda revolucionaria de quien no hemos visto aparecer su nombre durante las luchas de estos últimos meses) así como de otros dos militantes libertarios en el exterior de las prisiones. Actualmente el “5th.of may group” llama la atención sobre la situación de un compañero preso en Turquía quien padece una enfermedad en los riñones. Podéis ayudar económicamente escribiendo a: 5th.of may group, PO Box 2474, London N8, England ; más info: E-mail: cemilebaha@hotmail.com

8/2/01 ABC Dijon al principio

5.ACCIONES SOLIDARIAS EN GRECIA

A continuación viene una cronología de acciones en Grecia, referentes a la solidaridad con l@s pres@s, durante Diciembre del 2000.

Día 3 # Anarkistas okupan una emisora de radio en las afueras de Athenes y leen durante 20 min. textos en solidaridad con S. Seisdisis (anarkista entalegado desde el 1º de Mayo pasado).

9 # Intervención pública con altavoces en Thessaloniki en solidaridad con Mitropetros, Seisdisis, Maziotis (presos anarkistas), Lezperoglou y l@s pres@s turc@s y kurd@s en huelga de hambre.

13 # Anarkistas de Thessaloniki okupan los estudios de Radio Observer y leen textos que expresan su solidaridad con l@s pres@s y en especial con los antes mencionados.

14 # Mani de apoyo a l@s huelguistas turc@s. Enfrentamientos en el momento que un coche de policia intenta cruzar a la fuerza por medio de la manifestación ; 2 personas son detenidas. Al finalizar la mani los maderos atacan y detienen a 4 turcos que estaban de huelga de hambre en el centro de Athenes.

15 # La corte de apelación libera al Anarkista K. Mitropetos, inculpado por los acontecimientos del 18 de Junio del 98 ( Mani-disturbios).

17 # 150 pres@s de la prisión Koridallos se rebelan; se cosen la boca como protesta contra su inminente deportación.

19 # Mani en Athenes y Thessaloniki contra la operación “retorno a la vida” del gobierno turco contra el movimiento de presos políticos en huelga de hambre. Ataque con adoquines y molotovs a una agencia bancaria de Atenas . Un comunicado a un periódico dice “un grupo de anarquistas reivindica el ataque contra el banco de la calle Akadimias en solidaridad con la lucha de l@s pres@s turc@s en las celdas
blancas”.

21 # Las oficinas de TVXGold son incendiadas en Tesalónica (se aproxima el proceso de apelación de Nikos Maziotis). Intervención con altavoces y pancartas en la universidad politécnica de Atenas en solidaridad con Seisdisis, Lesperoglou, Maziotis y l@s pres@s turc@s.

22 # Mani de solidaridad con l@s pres@s turc@s. En ese momento por lo menos veinte pres@s habían sido asesinad@s, centenares herid@s y transferid@s a celdas tipo F (aislamiento)

25 # Maziotis, Lesperoglou y Kostas kalaremas empiezan una huelga de hambre simbólica de cinco días en solidaridad con l@s pres@s turc@s y kurd@s en lucha. Reaccionan también contra un plan similar de instauración de las celdas de aislamiento en las prisiones griegas .

ABC Dijon al principio

 
6.EUROPOL EN MADRID

Los responsables policiales de todos los países comunitarios, junto con 87 responsables de policías de otros países y representantes de la Comisión Europea, se han reunido durante los días 29 de enero a 2 de febrero de 2001 en el madrileño complejo policial de Canillas para celebrar la I Conferencia Europea sobre Terrorismo organizada por el Ministerio del Interior español y Europol. La conferencia la inauguró el Ministro del Interior español, Jaime Mayor Oreja, y la presidió Jurgen Storbeck, comisario de policía alemán que dirige, desde sus inicios, Europol.

Como es habitual en la mayoría de las apariciones de Europol, la Conferencia se desarrolló en un clima de semi-clandestinidad, y con escasísimo eco en los medios de comunicación, a pesar de acordarse en ella las directrices de actuación de la policía de toda Europa para los próximos años.

En la conferencia inaugural, Mayor Oreja consideró a Europol como “institución fundamental en la lucha antiterrorista”, calificándola como el “foro adecuado donde los países de la Unión Europea deben trabajar para diseñar el nuevo modelo de seguridad común para Europa”, seguidamente exhortó a los representantes policiales a que “tomen conciencia e impulsen en sus respectivos países la implantación de la orden de busca y captura europea”, (la euro-orden) cuya finalidad es la inmediata puesta a disposición del presunto criminal a las autoridades del país donde el delincuente haya cometido el delito más grave, suprimiendo los actuales trámites de extradición.

Mayor Oreja afirmó que “el terrorismo no es solo un grupo de comandos que actúan, sino un proyecto que trata de asentarse en la sociedad, y para combatirlo es necesario también luchar contra sus estructuras sociales, económicas, políticas e, incluso, de comunicación que lo apoyan y nutren”. Es decir, puede ser calificado de terrorismo un proyecto político que, aún fuera de cualquier práctica violenta, practique de forma radical la disidencia política.

DOCUMENTO MADRID DE EUROPOL

.- Al finalizar la conferencia celebrada en Madrid, todos los responsables de los cuerpos de policía europeos firmaron el llamado DOCUMENTO MADRID. Es la guía de Europol en la “lucha antiterrorista” para los próximos años y en ella se acuerdan, entre otras, las siguientes propuestas:

-Apoyar la iniciativa de España, Italia, Portugal y Grecia, “como nueva experiencia de equipo de investigación conjunta relativo al terrorismo anarquista”. En el transcurso de la Conferencia, Juan Cotino, director general de Policía, ya había anunciado que España, Italia y Grecia habían llegado a un acuerdo para crear un “grupo de investigación con el fin de combatir el terrorismo de grupos radicales que actúan en los tres países”, siendo esta la primera vez que los grupos que denominan como “radicales” o “anarquistas” entran oficialmente dentro del campo de actuación de Europol, y no es casualidad que ello se haya producido inmediatamente después de las luchas antiglobalización llevadas a cabo en Praga y, paralelamente a la Conferencia de Madrid, en Davor.

-La “creación de una base de datos que incluya los registros de los terroristas más buscados de la Unión Europea, para apoyar una búsqueda proactiva de los mismos (y no con propósitos de inteligencia)”, anteriormente, ya habían anunciado que esta base de datos debía ir “más allá de las meras necesidades informativas”, sin más especificaciones, pero pudiendo dar por hecho que el derecho a la intimidad (con la categoría de fundamental en la Constitución Española) vuelve a ser papel mojado.
-De vuelta al lejano Oeste, la Europol propone nada menos que se estudie y se busque la fórmula de financiación para un “plan de recompensas o incentivos económicos a percibir por aquellas personas que aporten información sobre terroristas”, el cual deberá ser aprobado por el Comité Ejecutivo de la europolicía. A partir de ese momento, los ciudadanos de la Unión Europea podremos mirarnos unos a
otros calculando el dinero que podemos percibir (o pueden pedir) por nuestras respectivas cabezas.

-En cuanto a la unificación jurídica europea, el Documento Madrid de Europol propone la puesta en marcha del reconocimiento mutuo entre los países miembros de Europol de las órdenes judiciales en materia contraterrorista; la ejecución de las comisiones rogatorias de una forma ágil y efectiva; la simplificación de los procesos de extradición, así como el inicio de un estudio de viabilidad para la creación de la euro-orden.

LA EURO-ORDEN.

- El Gobierno español, en su afán por eliminar las garantías procesales de las personas detenidas, dentro del marco de estado policial que protagoniza, lidera una batalla particular en la Unión Europea, para la supresión de los trámites garantistas del proceso de extradición en los asuntos de “terrorismo”. El pasado 28 de noviembre consiguió firmar un acuerdo en ese sentido con Italia, no así con Portugal que, en la cumbre Hispano-Lusa celebrada en Sintra paralela a la cumbre de Europol, se negó a ello al considerar que ello vulneraba la Constitución portuguesa. Al mismo tiempo que se celebra la conferencia de Europol, Mayor Oreja anunció que negocia con Alemania, Bélgica, Reino Unido un acuerdo en el mismo sentido.

Endika Zulueta.- Abogado
endika@nodo50.org
al principio

7.EL NACIMIENTO DEL RÉGIMEN FIES (Ficheros de Internos de Especial Seguimiento)

El FIES constituye dentro del estado español una de las más graves vulneraciones de los derechos humanos en los últimos años, al ser un régimen especial que no se halla regulado ni si quiera en su propia ley, una especie de carta blanca a los carceleros para reprimir a su antojo a una serie de presos organizados frente a las instituciones penitenciarias.
Comienza a aplicarse en 1991 tras la reorganización de la APRE (Asociación de Presos en Régimen Especial), una organización de presos concienciados con los problemas carcelarios, y tras una oleada de motines y secuestros de carceleros y de autoridades carcelarias y judiciales que llevan a cabo para llegar a la sociedad y pedir mejoras en las condiciones de las cárceles españolas; el FIES, creado por el
después ministro del interior Antoni Asunción, fue planeado y ejecutado con el fin de destruir la asociación APRE y de separar al resto de la población reclusa de aquellos presos considerados como los más conflictivos, o aquellos especialistas en fugas, dándose lugar a una cárcel dentro de la propia cárcel.

Echa la selección de presos, se les divide en pequeños grupos y se les traslada de uno en uno a los flamantes módulos FIES o departamentos especiales, donde ya todo contacto con la población reclusa será imposible, lo cual facilitará la labor represiva sobre los mismos; se les despoja de sus ropas y se les facilita buzos y chanclas para vestirse y calzarse; se les intervienen las cartas y se las limitan; se
les saca solos al patio sin necesidad de estar sancionados y se les retira el colchón durante el día, entregándolo por la noche de nuevo; para los traslados dentro del recinto carcelario son desnudados y esposados y conducidos escoltados de varios carceleros armados con porras y barras de hierro; los juicios se celebran durante el día y durante el traslado no ven a nadie; sufren palizas, insultos y engrilletamientos continuos ( que a veces duran días enteros) dentro de las cárceles a manos de los grupos de carceleros;…y un largo etcétera que vino a significar el FIES en las cárceles del estado español desde 1991 hasta hoy.

Xosé Tarrío, preso ex-fies al principio